D’habitude les membres royaux ne s’en offusquent pas, cette fois ils se plaignent que le réalisateur est allé trop loin. Cette fois surtout, les membres concernés sont encore vivants et la personne la moins aimable - à part La Reine- n’est autre que le futur Roi, le Prince Charles.