The American pilots who fly Unit 03 to Japan and NERV staff listened to all through its activation examination converse excellent, American-accented English accompanied by Japanese subtitles. This is a deliberate subversion, as all of the students in Shinji's class are possible Eva pilots. At 1 stage, Misato and Kaji are in mattress with each other, nude. A villain whose commitment and characterisation are not explored in detail, if at all.