Russell, ignoring Talbot's grief over his ruined antiques, sends Lorena absent so he can converse with Bill. The gang makes fast function of killing the sick vampires, and Alcide confronts Bill about letting Sookie go by with her strategy. Hoyt attempts to deliver a 6-pack of True Blood to Jessica as a present, but the youthful vampire is way much too freaked out around killing Hank to discuss to him.