One comic has Haley partaking in an inside dialogue with the personification of her self-loathing, although Elan is in the qualifications of each individual panel stating "Blah, Blah, Blah". While speculating about what brought on this, B'Elanna claims, "Maybe the Borg have been defeated by an enemy even much more highly effective than they are.