Charles and Edie get into an argument, and she threatens to use a attorney so she can get whole custody of Travers. Seeing Travers participating in by himself in the road, Carlos provides him to his residence and later on criticizes an intoxicated Edie for not supervising her son.