What if the American version of a Bond film replaced the car chases, femme fatales and slick gizmos with the dark humor of the Coen brothers, mixing deep ennui with facet-splitting moments of levity? And you may well not have those number of moments.