There is a free macOS utility from Teleprompter Mirror that will horizontally flip any selected window of a macOS application. If you want to use a lax, permissive non-copyleft free software license, it is a lot better to use the modified BSD license, the X11 license or the Expat license.