He presents the agent the quantity of a container destined for the Columbians that sits on the dock in Baltimore and has $50 million in cocaine. Herc and Carver, alerted that the container may well be coming to the warehouse they are looking at, see it get there, with Serge at the wheel.