Everybody's Dead, Dave:- When the Enterprise crew examine the continues to be of the Regula space station. He also addresses the crew and apologizes that what was meant to be a schooling cruise will now be a lot far more extreme for them. A close-up of Kirk and Spock at a ladder that will direct them to the bridge. We have a ship and the means to go where we will.