On I’m New Here, his thirteenth and ultimate studio album before he died in 2011, he doesn’t just swerve into icy, minimalist electronics for the very first time-he, together with producer Richard Russell, works by using them to provide new friction to his aching, burnished voice.