When Ray goes over to the new espresso shop in the hopes of rectifying this challenge, he accidentally insults a single of the baristas by making use of a gendered pronoun. Loreen hopes to use the retreat as a time to determine out her up coming methods with Tad, now that he is come out.