The bug works superbly, selecting up discussions clearly until eventually Nick arrives to communicate with Frog, who, noticing the tennis ball, picks it up absent-mindedly, bounces it a few periods and throws it. Nick visits the drug dealer Frog, who nonetheless owes Ziggy for his supply. They place the bug in a tennis ball and depart it on the street in close proximity to the place exactly where the supplier Frog plies his trade.