Heavy subjects with a gentle touch defined the 2010s, and no person acquired onstage closer to their individual tragedy than Tig Notaro. But only Tig Notaro can look on late-evening television and get laughs by dragging a stool throughout the stage. After all, it is about absolutely nothing so much as who, involving stars Steve Coogan and Rob Brydon, can out-humorous the other around supper.