The properly-known, but mainly insignificant, character of Walter Heriman got his title by a mix of this and Throw It In. Centaurworld's widget-ness is used as a environment component it can be a world that exists together with a rather practical medieval Earth, and the protagonist (who obtained stranded in it from the latter) has extreme issues coping with the weirdness there.