Authorities stated the ferry Cathlamet suffered “significant damage” when it produced a challenging landing at the Fauntleroy Terminal, striking a part of the terminal meant to assistance guide boats as they are docking.