Near the conclude of the initial year, Bishop is uncovered to have lied about possessing an ex-con foster brother in order to get into the law enforcement academy. He was caught when a protection officer alerted university police. She's experienced darkish thoughts about hurting Sample and herself and has made a decision to leave. When Laird at last arrives to choose Sample up, all hell breaks free.