Twice in a span of eight days, a $50,000 third-prize ticket in the multistate Powerball lottery game was sold in the store at 982 Most important St. in Fishkill, according to the New York Lottery Division.