It is much easier for anybody to be discrete if their lover is a shut relative, for the reason that kin are expected to commit time alongside one another, and are a lot less probably to gossip to outsiders.