The ratio states that not more than 40% of the available income can ever be used to repay new loans. I know this sounds like borrowing from Peter to pay Paul, because it's. Nevertheless it works as a result of banks always will be capable to lend cash to the Treasury, as a result of after they lend (in our fiat money system) they create new cash out of skinny air for the loan.