Then the lady took a gun and fired it. A great-searching youthful lady conducted us to a window on the second floor which seemed out on a courtroom walled on 3 sides by tall structures. She set her head out at the window and shouted. Sam kicks them out of the bar, and when they return to Hotshot, Calvin finds Jason poking all-around - with a shotgun. With Jason around dying, Sookie needs in vain for vampire blood.