In a afterwards episode, Tuvok also has to offer with his pon farr (it getting virtually 7 decades into the vacation by this time) With a minor assistance from the holodeck, courtesy of Tom Paris (who tends to make the situation that technically if the hologram is of your spouse, it truly is not cheating), he at some point manages to function through it.