When Yakko hits yet another button, it ends up getting the Spanish language selection, producing Wakko notify Yakko and Dot what is actually erroneous in Spanish. Dot asks Yakko if they could do the overall episode in Spanish, but Yakko refuses as his accent is "muy terri-blegh" and sets Wakko back again to English. If a series that includes Gratuitous Spanish is dubbed into Spanish, the Spanish terms typically turn out to be Gratuitous English.