From the mannequins of Silent Hill and other horror games to From Software’s oppressive statues, games have lengthy embraced the inherent ambiguity of dead objects designed to resemble living beings.